10 עובדות על "Shchedryk", שבו אתה לא יודע בדיוק

click fraud protection

כל אוקראינית יודעת את המילים מאז ילדות המולד schedrivochki. היה שיר חג המולד פופולארי "Shchedryk" אפילו בזמנים שלפני הנצרות, וקבל חיים שני פופולריות ברחבי עולם בשל מיקולה Leontovich מלחין אוקראיני עיבוד בתחילת המאה ה -20 המאה.

עריכה Kolobok.ua מצאתי עובדות מעניינות ידוע מעט מאוד על שירי חג המולד הפופולרי.

depositphotos_57307233_m-2015_750x750

1. אתה תוהה מדוע בשיר חג המולד "עף הסנונית?" כפי שכבר הוזכר, את המילים שהופיעו פעמים פגאניות, ואז ראש השנה נחגגה באביב.

2. "Shchedryk" יש רבים כמו חמש גרסאות של זכויות יוצרים. מלחין ניקולאי Leontovich המוקדש 18 שנות חייה: הגרסה הראשונה הופיעה ב 1901, האחרונה ב 1919.

shhedrik_ukrainskaja_melodija_750x600

3. בפעם הראשונה, "Shchedryk" בוצע על הבמה ב 1916, באוניברסיטת קייב במקהלה.

4. שיר אוקראיני תורגם מאוחר יותר לאנגלית בימינו נשמעים בסרטים רבים אייקוני הוליווד: "סיפור משפחת אדמס", "הארי פוטר והאסיר מאזקבאן", "שכחו אותי בבית", "קשה למות," "שתי פנים יש למראה" סדרת הטלוויזיה "המנטליסט" וכן הלאה. ד.

5. הגרסה האנגלית של "Shchedryk" נוצרה בשנת 1936, אמריקאי של האוקראיני ממוצא פטרו Vilhovskim.

6. בארצות הברית, זה בוצע לראשונה בשנת 1921 בשלב קרנגי הול בניו יורק.

instagram viewer

7. "A Christmas Carol פעמונים» (Carol של פעמונים) - זה היה תחת schedrivochka אוקראינית בשם זה ידוע ברחבי העולם.

8. באוקראינה, ישנם מטבעות זיכרון "Shchedryk" הערך הנקוב של הריבניה 5 ו 20, שטבע את הבנק הלאומי של אוקראינה.

img_20160105_160236_750x500

9. קרול של הפעמונים עבור 12 צ'לי על ידי סטיב נלסון החבר'ה הפסנתר הפכה לאחת מהיצירות הפופולריות ביותר של המוסיקאי אסף ב- YouTube יותר מ -9 מיליון. ביקורים.

10. לכבוד יום הולדתה ה -100 של ההופעה הראשונה אספסוף Shchedryk "Shchedryk 100 אתגר» הושק בנובמבר 2016, שבו השתתפו יותר מ 60 צוותים.

Instagram story viewer