Valide Sultan, תמיד עקב אחר מסורות בנות מאות שנים, ולא התכוון לשנות אותן. היא ידעה שמהידברן צריכה ללמוד איך לחלוק את הסולטן שלה עם פילגשים אחרות, וגם רצתה שאלכסנדרה אנסטסיה ליסובסקה תלמד לחלוק את הסולטן עם נשים אחרות.
ואליד שם לב איך סאדיקה מסתכלת על הסולטן מתחת לגבותיה ומחליטה שהילדה מאוהבת בו בסתר. ואליד מצווה על סימביול להכין את סאדיקה ולשלוח אותה למגורי המאסטר. וכדי שאלכסנדרה אנסטסיה ליסובסקה לא תפריע להם, היא מזמינה אותה לבקר בארמון החדש של האטיצ'ה.
סאדיקה, לאחר שנודע לה שהדרך לחדרי הסולטן פתוחה בפניה, מחליטה שהגיעה שעת הנקמה. מסתירה פגיון מתחת לשולי שמלתה, סאדיקה הולכת לסולטן. היא מתכוונת לנקום את מותו של ארוסה על ידי נטילת חייו של סולימאן.
בזמן שאלכסנדרה אנסטסיה ליסובסקה התפעלה מארמון האטיצ'ה, מהידברן ומוסטפא יצאו אל הגן של הסולטן. גולניהל ומחמד יצאו איתם לטייל. גולניהל מבקשת מגולשה לשמור על בנה אלכסנדרה אנסטסיה ליסובסקה, והיא בעצמה הולכת להאכיל את מיהרימה הקטנה.
מהידברן וגולשה, שלא הסירו את עיניהם ממרפסת הסולטן, איבדו את ערנותם ואיבדו את עיניהם של הילדים. ברגע זה, מהמד הקטן נופל למים.
מהידברן, לאחר ששמע את זעקתו של מוסטפה, ממהר אל הבריכה ומציל את בנו אלכסנדרה אנסטסיה ליסובסקה על ידי משיכתו מהמים.
בינתיים, הסולטן מושך אליו את סדיקה. ידה של הילדה מחליקה מטה ומגששת אחר הפגיון. סדיקה מוכן לבצע תוכנית נקמה. אבל ברגע זה, מהדורה, נשמעת זעקת הנשים.
סולימאן מבין שאסון קרה לשחזאדה שלו. משאיר את הילדה בחדריו, סולימאן רץ אל בנו.
ואליד, כדי לציין את מקומה של אלכסנדרה אנסטסיה ליסובסקה, מבלי לדעת זאת, לחדרי בנה, שלח אישית את התליין שלו.
סאדיקה לא הצליחה לנקום בסולימאן, אבל עכשיו היא התקרבה אליו צעד אחד.