כל יום ראשון הראשון של חודש אוקטובר הוא יום מורים מפורסמים באוקראינה. אתר Kolobokמזל טוב יפה שנאסף על יום המורה באוקראינית ורוסית
יום המורה ב 2018 נופל ב -7 באוקטובר. בתי הספר החליטו מורים לברך ערב החג, ביום שישי. בשנה, יום שישי זה - 5 באוקטובר זו זהה שניתנה יום המורים העולמי, אשר נחגג מדי שנה במדינות רבות ברחבי העולם. העולם יום המורים (העולם המורים Da הוקמה על ידי אונסק"ו בשנת 1994, נחגג מדי שנה ב -5 באוקטובר
מזל טוב בפסוקים עם יום המורה בשפה רוסית ואוקראינית
זה לפעמים קשה מאוד עם ילדים,
אבל אתה סבלני וחכם.
עם חיוך, אתה מתחיל בבוקר,
והילדים שלנו הם מאוד אתה טוב!
כל ההורים עכשיו לך - מזל טוב!
ובסופו של יום המורה, אנחנו רוצים לאחל
בעבודתם של שמחה והרבה השראה,
אל תהיה עצבני בכלל, לא להתייאש!
וגם בחיים האישיים שלי - הרבה אושר,
אהבה ושמחה, נוחות וטוב לב.
כדי להחליק, כביש רחב
כדי להצליח אתה הבאת מהר!
***
תודה על בחירת מקצוע,
אשר נושא את תורתו של אור!
ובשביל לא שיעורים משעממים מעניינים,
בשביל זה, אתה יודע את כל זה תמיד התשובה!
אנחנו אוהבים אותך, גם אם לפעמים Shalimov
סלח לנו, בבקשה, בשביל זה!
אנחנו לוקחים לך על הכל, על כל להודות,
ואין מורה טוב בעולם!
אנו מאחלים לך תלמיד טוב,
משכורות גבוהות, רעיונות יצירתיים!
ובימים פשוט המוצלחים,
כדי להיות גאה בך המקצוע שלי!
***
מורה, מורה, מנטור,
חום העבודה שלך חמם את הנשמה.
ואנחנו חוגגים יום המורה
כל מי שנותן לנו את האור של ידע.
אנו מודים שאין להם שיעור
כל חום, סבלנות, והעבודה.
אנו מאחלים לך טוב ואמונה,
ובואו מצוקות הכל נעלם!
***
קריאה אחרונה או הראשון -
רבים מהם בחיים שלי איתך.
נהדר, מדויק ונכון -
יום המורה - חופשה עכשיו!
לפעמים יש לנו זמן לברך,
ולפעמים אנחנו שוכחים לגמרי.
יש לך זכות ושמנו שולחן לשניים
למה אתה צריך לסלוח לכל?
כשהכל לא קל בזמנים ...
... סבלנות היא הכרחית... ו תחזיקו חזק!
עבודה? בדיוק! אבל אני לא אכחיש,
מורה - זה פשוט חיים.
***
שטרן ועדין,
חכם ואוהד,
אלה עם שיער אפור בצדעיים,
מי לאחרונה ממכון קירות,
מי נחשבים בשנים באמצע.
מי אמר לנו את התעלומה של תגלית,
הוא מלמד את העבודה כדי להשיג ניצחון,
כל מי שנמצא שם גאה - המורה,
קשת נמוכה ברכות חמות!
***
איזו שליחות גאה -
מתן חינוך אחר -
לב חלקיקים לתת
מריבות רוקן נשכחו,
אחרי הכל, קשה לנו להסביר,
לפעמים מאוד משעמם
הדבר חוזר
מחברת בדקה בלילה.
תודה על מה שאתה
היינו תמיד כל כך נכון.
בין אם אנו רוצים,
אתה לא מכיר את הצרות,
בריאות, אושר במשך מאות שנים!
Mi לך ים יום vchitelya vіtaєm,
Legkoї pratsі לך bazhaєm.
שוכני גרנייה nastrіy CCB לך
Navіt ב duzhe שעה skrutny.
תושבי והכל zhittі Bulo גורני,
יושבי שאני yshlo כל zavzhdi rіvnenko.
שוכני OAO כל מה שאתה uchnі povazhali,
Priєmnі spogadi מקופח.
***
אודות vchitelіv במיוחד Je Dumka:
Zavzhdi takі rozumnі i krasivі,
Takі nachitanі, כל מה שאני יודע על svіtі,
האני בסבלנות, בתבונה navchayut אותנו!
בשעת פאוש vchitelyam vsesvіtnіy היום,
חוזק גבוה של nezdolanna הבודה שלך,
גבוהה לובליאנה povazhayut duzhe dіti,
אני מעניק לך usmіshki, אני קיוויתי!
Nekhay מכללות לובליאנה i tsіnuyut,
דיוקן האמן namalyuyut,
Skladayut pisni מלחין עלייך,
אני spіvaki לך pіsnyu zaspіvayut!
***
Vchitelyu חסד ה terpіnnya,
OOO הכל עבור i Znannya עבור umіnnya
Mi dyakuєm! ביום osіnnіy חם
Bazhaєm radoschіv, nathnen!
ביום שבו vіtannya מורה
Schirі אני שואל priymіt,
Svit ידע רב ואני vіri
בשנת nesіt dіtey sericite.
רובוט חי לא להשתעמם,
Uchnі גבוה אתה povazhayut,
גבוה על velikі zvershennya,
Bezperechno, nadihayut.
כוחות להגנת הבריאות אתה terpіnnya,
Nervіv - ליש mіtsnih, zvichayno,
רצועת Misliti חיובי
Vchiti dіtok - tіlki Faino.
***
זה לא קל עבור Prace שלך
בשביל האהבה של vchitelsku הקודש
Mi לך bazhaєm כוחות, להגנת הבריאות,
Uchnіvskoї Poshanu i lyubovі!
פרוטות portfelі daє גבוהה אלוהים
חי ינסה uchnі OAO כל horoshі,
תנו להם מחנה מבטיח Osvita,
ולא Lishe vazhlivoyu ה potrіbnoyu!
