בשנת ליסי עמד Chudova Jalinka. מיקום neї Bulo ובכן - Sontsya ה povіtrya skіlki zavgodno ו Navkolo bagato גדל חברים ישנים - i i soson Yaling. אייל הוא קצת Jalinka duzhe hotіla shvidshe virosti! ווהן לא zvertala uwagi ני על sontse חום, ני על svіzhe povіtrya, їy Bulo bayduzhe כדי Selyanske dіtey scho באתי ציוץ קולורדו neї, zbirayuchi sunitsі כי פטל. לעתים קרובות, הבקיע povnі Glechik ABO פירות יער מתוח על זרדים tonkі, סירחון sіdali PID Jalinka אני Kasane
- אה, יאק וון מתוק, קטן אחד! עץ i sluhati їh לא hotіlo.
Minuv השנה, אני בשנת Jalinka virіs נובי pagіntsіv בשורה. חבר Minuv, אני dodavit חריץ אחד. לדברי pagіntsyah i mozhna Bulo pіznati, skіlki yalintsі rokіv.
- אה, אני yakbi vzhe בולה עם גדול כזה, יאק INSHI! - zіthala yalinka.- הוא קטן הייתי todі יכול גם rozkinuti svoї vіti i bachiti svoєyu verhіvkoyu רחוק, רחוק! Ptakha סלל gnіzda b על vіtkah moїh, ואם vіterets povіvav b, הייתי יותר חשוב הנהון zovsіm יאק otі velikі האשוחים!
לא radіla וון Sonts ני, התעוררתם ני, ני Rozheve hmarkam scho linuli מעליה vrantsі i vvecherі.
החורף מגיע, כל מה שאני Navkolo vkrivav snіg, bіly כי bliskuchy. לעתים קרובות probіgav ארנב i navіt perestribuvav דרך Jalinka. אה, וון דזה Duzhe obrazhalasya!
אייל עבר DVI Zimmi, ואת vzhe Bulo עץ השלישי כל כך גדול, scho treba zaytsevі Bulo obbіgati Yogo. "אה! צמיחה, צמיחה, בוטי נהדר ואני עתיק - צה ובכן naykrasche ב svіtі "- חשב העץ. Voseni הגיע drovorubi i naybіlshі רובן עץ. דזה traplyalosya schoroku, אני צעיר Jalinka scho עכשיו Chima pіdrosla, tremtіla של zhahu, יותר velikі, עץ rozkіshnі בסתיו trіskom של הרעש הזה על הקרקע, gіllya їm obrubuvali, golimi robilisya עץ i, Dovgy כי דק їh הוא יכול להיות Bulo pіznati. їh put Potіm על המזחלת של lіsu נהגתי.
Navesnі, אם priletіli lastіvki כי chornoguzi, їh Jalinka Spital:
- צ'י לא znaєte Vie, Cudi נסע Tree Ti? Mauger, אתה מסריח zustrіchalisya?
Lastіvki לא יודע Ale chornoguz podivivsya zamisleno, מהנהן בראשו שאמרתי:
- אז, mozhlivo! ואני strіvav bagato novih korablіv, אם letіv של Єgipta. הספינות Boule schogli chudovі. אני תוהה scho boule עץ טי. Od הריח ילין. ואני privіz לך privіt od אותם מסריח OPIN Visoko, Visoko duzhe!
- אה, אני yakbi i shvidshe virosla, תושבי poplavati של הים! יאק vono ובכן, הים? בשעה scho vono דומה?
- ובכן, על דזה treba Dovgy rozpovіdati! - אומר chornoguz i poletіv.
- Radіy של molodostі svoєї! - נראה Sonyachna promіnnya.
- Radіy של Svoge duzhogo צמיחה, Zhyttia Svoge הצעיר.
העץ tsіluvav שאני vіter, טל שנשפך עליו slozi, Jalinka Ale tsogo לא rozumіla.
Vzimku, PID נובי השנה, אנשים priїhali i zrubali zovsіm molodenkі עצים, navіt molodshі ABO rіvnі של Jalinka, yakіy לא terpіlosya shvidshe virosti. עצי zrubanі Tsі boule pregarnesenkі, їh לא נקי החוצה od gіllya, אלא רק לשים על מזחלת של lіsu נהגתי.
- Kudi מונע їh? - Pong'm yalinka.- Spital לא bіlshі עבור מנא, navіt אחד רחוק מנטש! Chomu zalishili אותם gіllya? poїhali סירחון Cudi?
- צה E znaєmo! דזה E znaєmo! - zatsvіrіnkali gorobtsі.- Mi Buli ב mіstі i zaglyadali ב ויקנה! Mi znaєmo, poїhali סירחון Cudi! אה! їh chekaє rozkіsh גדולים כגון i שאן, יאק -tіlki mozhna sobі uyaviti. Mi zaglyadali ב ויקנה ה bachili scho їh znovu sadzhayut שם, באמצע אייל teploї kіmnati, אני prikrashayut נאומים Chudova: הזהבה Yabluko, עוגות דבש, іgrashkami i tisyach svіchok.
- A potіm? - Spital Jalinka i zatremtіla vsіma gіlkami.- potіm? Scho Bulo potіm מהם?
- E Potіm לא bachili! אייל טסה Bulo Nadzvychaina sytuatsia!
- A Mauger, D אז אני pіdu bliskuchim שיליאקוב? - radіla yalinka.- דזה חריץ מתוחזק במעלה הזרם, הים nіzh plavati! אני פשוט znemagayu od neterpіnnya. הוך דו shvidshe znovu priyshla החורף! עכשיו אני נדלקתי Visoko ובכן כי עבה, יאק אני Ti, scho boule zrubanі torіk! הו, אני yakbi vzhe שוכב על מזחלת! Yakbi שאני vzhe עמד teplіy גישה kіmnatі בכל השבחה Tsikh כי rozkoshі! Potіm? אה! דאלי בויד נשמר חריץ במעלה הזרם, חריץ prekrasnіshe, іnakshe Navischo i prikrashali ב מנא? דזה-musit הבוטה schos Velična, Chudovo! scho Ale? אוי, אני כל כך nudguyu! אני לא יודע, אני scho זי!
- Radіy אותנו! - נדמה Sonyachna Promin ה Radіy povіtrya.- של svoєї molodostі כי Volia!
האייל נצח לא radіla, וכל גדלו דקות צמחו לי Vzimku i vlіtku וון היה ירוק, ירוק כהה. אנשים scho її bachili, אמר:
- עץ Chudovo! .
מתוך שאני vzimku, PID הקדושים צ'יו Jalinka zrubali naypershu.
Sokira gliboko vgruzla ב її Stovbur, אני זי עץ stogonom נפל לקרקע. Jalinka vіdchula Taqiy Tііl, טאקו slabіst, scho לא יכול nd podumati ני יאק על האושר, їy Bulo PRSPs rozluchatisya של rіdnim lіsom, זה טים kutochkom דה וון virosla. ווהן ידע scho bіlshe לא pobachit ני svoїh ljubih החברות ני מעט kuschikіv, ני kvіtіv ו Mauger, navіt i ptashok! Taqiy לא כבר priєmny CCB Tsey - vіd'їzd.
otyamilos todі Tree, אם הזמן Yogo של іnshimi Jalinka vivantazhuvali ב dvorі i yakas Lyudin אמר:
- יאק Chudova! Mi vіzmemo tіlki צ'יו!
sluzhniki Priyshli לקח Jalinka שהרווחתי בבית גרנייה האולם הגדול. Skrіz על דיוקן stіnah visіli, bilja kamіna1 עמד velikі kitayskі Wazi של לב-עמי על Krischke. יש עמדה krіslo מלוכסני goydalka, ספה shovkova ב stolі גדול Bulo Povny knizhok של malyunkami іgrashok כי - "על tisyach tisyach rіgsdalerіv * - לא mensheє - כך prinaymnі קזאלי dіti. Jalinka סט בבית h dіzhku הגדול. pіskom; nіhto לא mіg pomіtiti scho דזה בולה dіzhka, יותר її השבחה materієyu ירוק לבשתי קילים ציוריים. אה, יאק trіpotіla Jalinka. ובכן scho צה Bude עכשיו?
Priyshli dіvchata i Poch prikrashati Jalinka. ביום gіlochkah povіsili malenkі sіtki, spletenі של rіznokolorovogo Papero. עורית sіtochku napovnili tsukerkami. Zolochenі Yabluko כי gorіhi zvisali למטה Niby סירחון yalintsі i virosli. ביום gіlkah prikrіpili tisyachі Cervone, sinіh i bіlih svіchechok.
פקעת, zovsіm יאק zhivі malenkі cholovіchki - Jalinka nіkoli לא ranіshe Bachila כזה - zagoydalisya ב zelenі ואת המקדש, על zіrku זהב מאוד vershechku, priv'yazali. דזה Bulo Chudovo Nadzvychaina sytuatsia!
- Uvecherі - נראה כל OAO - sogodnі uvecherі Jalinka zasyaє!
"אה! - חשבתי yalinka.- Hoch דו shvidshe Vechir! הוך דו shvidshe zasvіtili svіchki! באר scho בויד דאלי? Mauger, של lіsu יבואו תושבי עץ INSHI miluvatisya אותי? Mauger, gorobtsі priletyat כדי vіkon? Mauger, לי mіtsno תוספת i stoyatimu כך prikrashena, i i vzimku vlіtku? "
וון bagato לא יודע!.
Od napruzhenogo שהוטבעו neї navіt zabolіla קליפת עץ TSE כך מאוד, יאק בשבילנו, אם כואב הראש.
Nareshtі, zasvіtili svіchki.
יקי Blisk! יאק Rozkіsh! Jalinka zatremtіla vsіma gіlochkami - yakas svіchechka pіdpalila gіlku אחד. Jalinka bolyache obpeklasya.
Ai-יאה-יאה -! - בכיתי dіvchata Shvydko כיבה Vogon.
Bіlshe Jalinka לא nasmіlyuvalasya tremtіti. דזה Bulo Duzhe! מפחיד
Nayduzhche וון boyalasya pozbutisya Hoch odnієї העיטורים svoїh. כל Tsey Blisk רק prigolomshuvav її. האחד מן rozchinilisya טראמפ האחרון נרחב dverі, i ב kіmnatu vbіgla yurba dіtey. OOO הכל מסריח Niby hotіli povaliti Jalinka. הם היו יותר חשובים doroslі uvіyshli. Malenkі dіti zupinilisya, nache prikipіli כדי Georeferencing, אייל Lishe לכל מיט ויש דאלי radostі סירחון nestrimnіy zagomonіli כך, scho ב vuhah zadzvenіlo, zatantsyuvali Navkolo Jalinka i Poch zrivati Podarunok אחד אחד.
"Shcho roblyat סירחון? - מחשבה yalinka.- Shcho TSE מתכוון "?
Svіchki dogorіli לעצמם gіlochok, їh רווה, אני todі dіtyam אפשר obіbrati Yalinka. אה! פונג זרק על neї כך scho gіllya zatrіschalo. Yakbi Jalinka לא prikrіpili ranіshe verhіvkoyu של zіrkoyu פז stelі, ב סירחון, מלודי, שנקרא її.
Dіti znovu Pocha tantsyuvati Navkolo Jalinka של הידיים іgrashkami svoїmi Chudova. Nіhto לא divivsya על Jalinka, krіm staroї nyanі, הוא הראשון כי vidivlyalasya tіlki, צ'י הוא לא zalishilosya על gіlkah Yabluko ABO fіnіka.
- קוסקו! קוסקו!: - בכיתי potyagli dіti כדי cholovіka Jalinka קטן Tovsta. sіv Vіn PID Jalinka אני אומר:
- מאת דואר i ב ליסי. לפני rechі, אני Jalinka matim korist - posluhaє איתנו! ואני Ale rozkazhu tіlki קוסקו אחד. Scho ובכן Vie רוצה posluhati - על Aveda Іvede-צ'י על המפטי דמפטי, יקי ואני Hoch שיש בטווח drabini, אייל znovu עדיין מפנה sobі שאנה i שמות zdobuv - Krasun פרינססה?
- פרו-Іvede Aveda! - צעק odnі.
- אודות המפטי דמפטי! - צעק INSHI.
Taqiy קאלאס כי gomіn zchinivsya! Tіlki Jalinka מובצ'ן ראשון חשב: "ובאשר לי Zabul? צ'י, Mauger, מני bіlsh nіchogo Robit? "
אז vono ה Bulo. וון vzhe Zroby אלה scho zrobiti קטן!
Tovstenky cholovіk rozpovіv על המפטי דמפטי, יקי Hoch ונפלתי של drabini, אייל znovu מפנה sobі שנה אני odruzhivsya של הנסיכים. Dіti ניתז ב dolonі צעקתי: "! Sche rozkazhi, חריץ" פונג hotіli posluhati קוסקו חריץ על i-Іvede Aveda. אייל קרה zadovolnitisya המפטי דמפטי.
Jalinka zovsіm היה שקט כי zamislena. Lіsovі ציפורית nіkoli לא rozpovіdali זה.
"המפטי דמפטי נפל של drabini, אייל בכל זאת odruzhivsya של הנסיכים! אז הוא יאק traplyaєtsya על svіtі! - חשבתי האמת טסה scho Jalinka vіrila, נוסף אודות ובכן rozpovіdala ובכן דזה טאקה priєmna lyudina.-, גם! Hto Knows! Mauger, אני ים הזבוב לתוך drabini ו potіm zdobudu Krasun אני! "
האני וון radіla, מחר scho dumayuchi znovu її ukvіtchayut svіchechkami, іgrashkami, i פירות הזהב.
"מחר אני vzhe לא tremtіtimu! - חשבתי radіtimu vona.- של moєї rozkoshі. מחר אני znovu pochuyu קוסקו על המפטי דמפטי, ו Mauger, חריץ ה- pro-Іvede Aveda".
אני Jalinka היה tsіlu nich להשקיט zamislena כי.
Vrantsі priyshli sluzhniki ה dіvchata.
"להדביק pochnut prikrashati מנא" - חשבתי Jalinka, אייל її vityagli של kіmnati, גרר על "התקבצו put gorische i בתוך codend כהה, Cudi zovsіm לא לעבור denne Svitlo.
"Shcho ובכן דזה אומר? - חשבתי Shcho yalinka.- robitimu כאן? ובכן scho אני כאן mozhu pobachiti i pochuti? », זכיתי מתנשאת עד stіni המשכתי לחשוב, חשיבה. שעה עבור tsogo- dosit Bulo, בו מינה dnі ה הנוחה nіhto לא באה syudi.
אחת מעולם tіlki אנשים priyshli ולבשתי תיבות yakіs gorischі. העץ עמד temryavі nepomіtne. Zdaval, על דמבה zovsіm Zabul.
"החורף nadvorі להדביק - חשבתי Jalinka - הארץ היא חברת i vkrita snіgom, אנשים לא mozhut מנא טפר posaditi. חוץ מזה, אני ה מוש postoyati כאן עד האביב. דזה Rozumny המציא! SSMSC אנשים דוברי! Yakbi tіlki Bulo לא כל כך חשוך כאן אז אני zhahlivo samotno! Nema navіt zhodnogo מעט ארנב! יאק Bulo ב טוב ליסי, אם Navkolo שוכב snіg i stribali ארנבות! Navіt אם הצחנה stribali דרך מנא, todі מני Hoch דזה Bulo ה nepriєmno. ואז, nagorі כך zhahlivo samotno! "
- Pіk-pіk! - אמר shmignula של nіrki אני דוב קטן, ואחרי לה חריץ kіlka. פונג Pocha obnyuhuvati Jalinka אני מטפס על її vіtah.
- קר Straseni, - אמר mishenyata - ואז טוב ב Bulo כאן! נכון, עצי האשוח הזקנים?
- אני zovsіm לא ישן! - vіdpovіla yalinka.- Je bagato עצים, הרחק מאחורי מנא המבוגר.
- דקה Zvіdki priyshla syudi? - Spital mishі.- את איך יודעים שאתה scho טאי לי? - פונג boule Duzhe tsіkavі.- Rozkazhi לנו על naykrasche מיקום על zemlі! טי זה בולה? בולה ti צ'י אם nebudu ב komorі דה lezhit המשטרה אדוני, ו- PID הביקור סטלה okіst דה mozhna tantsyuvati ב svіchkah loybvih, יש hudoyu Cudi vhodish ו vihodish Tovsta?
- Tsogo אני לא יודע! - אמר לי אייל yalinka.- יודע lіs דה syaє sontse i spіvayut ברדי!
השפם їm rozpovіla שאני Jalinka על yunіst שלו. Malenkі mishі nіkoli לא Chuli nіchogo podіbnogo. פונג posluhali שאמרתי:
- אה, יאק ti bagato Bachila! יאק schasliva דקות, בולה!
- אני? - zdivuvalasya Jalinka i zamislilas מעל usіm ההערה על scho בכל פעם עצמי rozpovіla.- אז mozhlivo, דזה boule Duzhe veselі chasi!
Rozkazala dalі.vona על Vechir, אם її השבחה svіchkami ה tsukerkami.
- אה, - אמר mishі malenkі - schasliva יאק boule דקות, עצי אשוח זקן?
- אני zovsіm לא ישן! - zaperechila. Jalinka • -. מנא tіlki צ'יו החורף לקח של lіsu. הייתי בבת אחת על porі Same. אני לאחרונה virosla!
- rozpovіdaєsh דקות יאק Garneau! - אמר mishenyata.
האני דרוחה נוחי priyshli חריץ Vier malenkі דובים, Jalinka posluhati hotіlos Yakima TER, אני לציין bіlshe Jalinka rozpovіdala, צוות yasnіshe zgaduvala svoє עבר. ווהן חשב, "צה boule Duzhe veselі chasi! ובכן מתועד סירחון Ale סובב! Aje המפטי דמפטי נפל של drabini אני עדיין zdobuv הנסיכה. Mauger, D אני dіstanu הנסיכה! "
העץ zgaduvalo ואני הקטן garnenku berіzku scho גדל, ליסי, קרוב od דמבה. Berіzka zdaval עצים spravzhnoyu Krasun פרינססה.
- hto-דזה המפטי דמפטי? - Spital malenkі mitі. Todі Jalinka rozpovіla їm כל קוסקו. המילה її וון zapam'yatala במילה.
Mishenyata od zadovolennya stribali Troch שלא samoї verhіvki ילין.
דרוחה הנוחה priyshlo חריץ bagato מישה, ו nedіlyu navіt DVI patsyuchihi. אייל סירחון virіshili scho Tale zovsіm לא tsіkava, אני טסה Bulo Duzhe nepriєmno Misham, Hoch סירחון אני vzhe לא zahoplyuvalis קוסקו כך יאק ranіshe.
- Wee znaєte tіlki אחד צ'יו іstorіyu? - patsyuchihi Spital.
- Tіlki אחד! - אמרתי yalinka.- її ב צ'ולה miy nayschaslivіshy Vechir. אייל todі לא ידעתי, יאק בולה schasliva.
- Duzhe zhalіsna Istoria! וזה Vie nіchogo לא znaєte על שומן, על svіchki loyovі? Nіyakoї іstorії על קומור?
- ני! - vіdpovіla Jalinka.
- ובכן, אתה dyakuєmo! - אמר patsyuchihi i pіshli. דובי rozbіglisya TER Malenkі, אני Jalinka zіthnula:
- צה Bulo כך Garneau, אם Navkolo מנא, zhvavі, mishenyata malenkі sidіli הצחנה, אני sluhay scho שאני rozpovіdayu. טפר דזה עברתי... עכשיו זה vzhe אין לי כמה כיף לי Promin Svoge doskhochu, אם מנא vinesut zvіdsi.
Yakos urantsі priyshli אנשים pribrati gorische. תיבות Vityagli, ואחריו העץ השני. Spochatku dosit בערך נזרק Yogo על pіdlogu, potіm sluzhnik potyag התכנסויות למטה דה syayav יום.
"ובכן, pochinaєtsya znovu Zhittya!" - חשבתי Jalinka. וון vіdchula svіzhe povіtrya, Pershe Sonyachna promіnnya i OPIN nadvorі.
כל דזה הפך duzhe Shvydko. עץ navіt Zabul podivitisya על עצמה - כך bagato Bulo tsіkavogo Navkolo. דביר mezhuvav של הגן, כל מה שאני tsvіlo שם. באמצעות parkanchik zvіshuvalis svіzhі ה aromatnі Troyandi, tsvіli Lipi, lіtali ה kvіrіkali lastіvki.
- Kvіr-vіr-vіt! - האייל טס kvіrіkali שלא יסריח Jalinka.
- עכשיו אני חי! - radіla Jalinka i נרחב rozpravila svoї vіti. אה, יאק סירחון posohli i pozhovkli! Jalinka שוכב codend mіzh bur'yanom כי kropivoyu. Zirka של נייר מוזהב החריץ visіla על її vershechku i syayala על sontsі.
כיף Nadvorі הגביע Ti samі dіti scho tantsyuvali Navkolo Jalinka על svyatі אז אני radіli של neї. Naymenshy pobachiv i zіrvav zіrku זהב.
- zalishilosya scho Podivіtsya על tsіy gidkіy, yalinі starіy! - אומר vіn דרכתי על її gіlki כך scho סירחון כבר zatrіschali Yogo PID chobіtkami.
Jalinka divilasya על kvіtuche, svіzhe Zhittya בגינה. ווהן נראה לעצמי שאני zahotіla להסגיר codend כהה svіy ב gorische. ווהן חשבתי על שלו svіzhu yunіst ב ליסי, על בדחנות Svyatkovyy Vechir אני קצת על mishenyatok scho radіsno sluhay קוסקו על המפטי דמפטי.
- Gone! Gone! - נדמה derevo.- Bulo ב todі radіti, ועכשיו עבר שפם!
Priyshov cholovіk והורדתי את העץ. Viyshla tsіla v'yazka להסקה. יאק סירחון zapalali PID קאזאן נהדר!
gliboko ווד zіthalo, CCB עור podih i יאק neguchny postrіl. Pribіgli dіti, sіli קולורדו ווהן, divilisya בכיתי
- Pіf! Pіf!
Yalina, vazhko zіthayuchi, zgaduvala lіtnіy יום ליסי ABO Zimove nich, אם zіrki syayali-. וון zgaduvala Svyatkovyy Vechir i המפטי דמפטי - єdinu קוסקו, יאק וון צ'ולה i vmіla rozpovіdati. אז אני ניצחתי zgorіla.
בחורים הגביע בגן, אני naymenshy nachepiv sobі על zіrku זהב החזה, scho prikrashala Jalinka ב її nayschaslivіshy Vechir. זה Vechir minuv, אני yalintsі priyshov kіnets, אני nashіy іstorії takozh.
Kіnets, kіnets, יאק usіm іstorіyam על svіtі.
