נורטן הייתה נסערת מאוד על מותו של בנה והאשימה הכל על מרים. האישה רצתה את מותה של הילדה, וחלמה לנקום בה.
הניסיון הראשון של נורטן להיפטר ממרים על ידי השלכתה מהצוק נכשל. סאבאש הגיע בזמן והציל את אהובתו. אבל נורטן לא נרגע. היא נפגשה עם אמו של מחמוד והנשים החלו לחשוב יחד כיצד לנקום בבניהן.
אמו של מחמוד נתנה לנורטן שיקוי חסר ריח וצבע, לאחר שתייתו ימות אדם בייסורים. הוא ירגיש רע, ואז הוא ישתפר. האדם מחליט שהכל נגמר ועומד על רגליו. אבל בסופו של דבר, השיקוי יקרע הכל בפנים והאדם יעזוב את העולם הזה.
בזמן שסלמה ומרים הלכו לקניות עבור עלי, נורטן עשתה את דרכה למאפייה. בחדרה של מרים היא הרטיבה את שפת הכוס בשיקוי ויצאה בשקט מהמאפייה.
לפני השינה מזגה מרים מים לכוס ושתתה ממנה. ואחרי כיביתי את האור, הלכתי לישון.
נורטן, לאחר שעשה מעשה מלוכלך, הלך הביתה בשקט נפשי. בדרך עצרה המכונית והאישה דרשה הסבר מהנהג. כאשר וילון הנהג נפתח, ישבה במקומו יסמין (בתו הבלתי חוקית של יורדל'ה, אחותו של סוואש ובת דודה דרין).
במקביל, דלת המכונית נפתחה. גבר נכנס לרכב וריסס את האישה בפניה בעזרת מיכל ריסוס.
כשנורטן חזר להכרה, עמדה מולה סוזן הנדרנסום (אמו של דרין, שחלמה לנקום נגד יורדל), וכוס מרים מונחת על השולחן.
סוזן דרשה מנורטן לנסות את הרעל שלה בעצמה. נורטן שאלה מי האישה עבור מרים. סוזן השיבה שהיא מלאך ומגן על מרים.
סוזן מתיזה את תוכן הכוס בפניה של נורטן, ואז מזהירה אותה להתרחק ממרים. אחרת, בפעם הבאה, היא תשתה את הרעל שלה.
נורטן שוב לא הצליח לנקום את מותו של בנו. והפעם מנע ממנה אדם שמרים עצמה לא ידעה על קיומו.