ניסיונו של מרים לברוח מידיו של אהובתו לשעבר נכשל. אוקטאי החזיר את האסיר למחבוא שלו וחיכה שהדרכונים המזויפים יהיו מוכנים לברוח עם אהובתו לחו"ל.
סאבאש הפיל את רגליו בחיפוש אחר מרים. ובאופן מוזר, דרין ויורדל נחלצו לעזרתו. דרין סיפרה שהיא נתנה למרים את הטלפון שלה ועזרה לה להימלט.
על אות הטלפון, סאוואש מוצא בית יער, שבו התחבא מריאם מאוקטאי. אבל מרים לא הייתה בזה. בבית היה רק הטלפון של דרין, שצלצל בידיו של סבש.
לאחר שענה לשיחת הווידאו, סאבאש פגש את מבטו של אוקטאי. סאבאש דרש מאוקטאי לא להסתתר כמו עכברוש, אלא להופיע לפניו. אבל אוקטאי ביקש לחכות. עכשיו הוא רצה לדבר עם סרגון הבכור.
סוואש מבין שאוקטאי רואה אותם. ריזה מבחין במזל"ט, אבל הוא לא הצליח לירות בו. אוקטאי מבקש מדרין לבוא לטלפון. כשהוא לוקח את הטלפון, דרין רואה את אמו עם אקדח על רקתה.
אוקטאי מזהיר את דרין שאם היא תביא אליו את סוואש, היא יודעת מה יהיה עם אמה. דרין מסרב להראות לסוואש את הדרך.
אוקטאי לא לקח את סוזן כבת ערובה, הוא התקשר איתה בהסכם. לאחר השיחה הלכה סוזן בשלווה לביתה. לגבי אוקטאי, היו לה תוכניות משלה.
סוזן מספרת לבליז ולבורק שהיא יודעת את מקום הימצאו של אוקטאי. ברשותם המידע הזה, הם יכולים לנקום ביורדאל. הם יגידו לסוואש היכן אוקטאי מסתתר, ובתמורה יורדאל יאלץ להיכנע למשטרה. כך הם ינקמו את מות אביהם.
בליז, שחושש לחייו של אחיו, מסרב. בהגיעה למלון, בליז משכנעת את בורק לשכוח מהנקמה ולעזוב ללונדון. בורק מסכים. אבל ברגע שהדלת נסגרה מאחורי אחותו, הוא התקשר לסוזן וגילה היכן התובע מסתיר את מרים.
בורק מודיע לסאבש דרך נאז שהוא יודע את מקום הימצאו של אוקטאי וישתף מידע זה אם סרגון ייכנע למשטרה.
יורדל הסכים לתנאיו של בורק, אך דרש הוכחה. בורק הבטיח לשלוח תמונות של אוקטאי, אבל לפני שהוא זורק את כתובתו אליהם, הוא חייב לקבל תמונה של יורדל באזיקים.
בלילה ניגש בורק לכתובת שסוזן מסרה לו. לאחר שהסיר את אוקטיי בטלפון שלו, בורק שולח את התמונה לסוואש. למען הצלת מרים, יורדל מקיים את הבטחתו ונכנע למשטרה. Ryza מצלם תמונה של הבעלים ליד האתר ושולח את התמונה לבורק.
סוואש מקבל בטלפון את הכתובת שבה מרים מסתתר.
בליז, לאחר שנודע לה כי בורק עזב את חדר המלון, ניסתה להתקשר לאחיה. ולבסוף בורק נענה לאתגר שלה. ברק סיפר לאחותו את החדשות הטובות. יורדל נכנע למשטרה. הם נקמו את מות אביהם. הוא מספר לאחותו את הכתובת שבה מסתתר אוקטאי. ברגע זה, בליז שומעת כותנה.
בורק נופל על ברכיו. נורתה ירייה שנייה. אוקטאי ניגש לברק עם אקדח בידיו ושואל אם בורק מסר אותו. הבחור מבטיח שאוקטאי ימות בקרוב.
אוקטאי, מכוון אליו אקדח, אומר שהוא לא יראה אותו יותר. אוקטאי ירה לבורק ישר בלב. ואז בדקתי את הטלפון שלו והבנתי שבורק הצליח למסור אותו.
בליז הבינה והרגישה שאחיה כבר לא בין החיים. אבל בנשמתי הייתה תקווה שהוא חי.
עם זאת, כבר לא ניתן היה להציל את בורק. אוקטאי לקחה את הדבר היקר ביותר בחייה. ועכשיו בליז מתכוונת לנקום.
