חייה של מרים בשבי באוקטאי לא היו כמו אגדה. אוקטאי אילץ את אהובה להשלים עם גורלה, ונורטן, בכל הזדמנות, הטריד אותה, מנסה לשלול מהילדה את יופיה.
אוקטאי הבין שהוא לא יוכל להתחבא לאורך זמן, אז הוא החליט לברוח עם מרי. אוקטאי קיבל דרכונים מזויפים ועכשיו מרים הייתה אשתו החוקית.
אוקטאי סיפר לאהובתו על החדשות הללו, ואמר שסלמה נשלחת לטיפול בגרמניה. הם גם יעזבו לגרמניה ויחיו באושר ועושר עד עצם היום הזה.
מרים ניסתה לרוץ, אבל אוקטאי הראה לה שאין לאן לברוח, וככל שהבינה זאת מהר יותר, כך ייטב. אוקטאי הזהיר את מרים שגם אם היא תצליח לברוח, הוא לא ייתן לה להיות עם סוואש.
בורק, לאחר שנודע על מקום הימצאו של אוקטאי, מסר את הכתובת לסוואש. אך הוא עצמו לא הצליח להימלט. אוקטאי הרג את בורק ונודע שמיקומו הסודי היה ידוע למשטרה. אוקטאי מחליט לא לבזבז זמן ולצאת לבריחה עם אמו ומרי.
בישיבה במכונית הבינה מרים שאם אוקטאי תצליח לקחת אותה לחו"ל, יהיה לה קשה יותר להימלט. מרים תוקפת את אוקטאי בזמן שהוא נהג.
מכוניתו של אוקטאי התנגשה בכביש. גוצ'ליו וסאבאש רכבו לעברם.
כשהמכוניות התיישרו, סבאש ראה את מרים.
כשסובב את המכונית, מיהר גוצ'לו במרדף. אוקיי, לאחר שאיבד שליטה, מחליק לתעלה. אוקטאי מחליט לברוח.
סוואש, אקדח בידו, ממהר במרדף אחר התובע. אבל נורטן עמד בדרכו. כורעת, האישה מתחננת לסבאש לא להרוג את בנה.
סאבאש התגעגע לתובע, אבל הוא נפגש עם אהובתו. סוואש ומרים שוב ביחד. אבל האם הסבל שלהם יסתיים שם?
